Wooden Clogs with Bark-Stripped Teeth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小山清 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,563
Sentences 349
Characters 6,357
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 717
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口調 | 2 | 3.14 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 呼び名 | 2 | 4.19 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 何処となく | 2 | 3.87 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 弱 | 2 | 3.83 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 百姓 | 2 | 4.62 |
| なので | 2 | 2.48 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 噴き出す | 2 | 3.85 |
| として | 2 | 1.89 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 可笑しい | 2 | 4.05 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| 馴染 | 2 | 4.84 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| その頃 | 2 | 3.75 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| お上さん | 2 | 4.58 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 往き | 2 | 3.06 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| いいとこ | 2 | 4.62 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 跡切れ | 2 | 5.94 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| では無いか | 2 | 3.43 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 袂 | 2 | 4.84 |
| 呻き声 | 2 | 4.19 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| たり | 2 | 2.26 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 遊女 | 2 | 4.76 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 気の毒 | 2 | 4.08 |
| 不利 | 2 | 3.45 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 何時ぞや | 2 | 4.53 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| やくざ | 1 | 5.49 |
| 面魂 | 1 | 7.11 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 命脈 | 1 | 5.33 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
Showing 301 - 400 of 1,096 words