On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 銘仙 | 1 | 6.40 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 永いこと | 1 | 6.14 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 腮 | 1 | 6.72 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 絡げ | 1 | 6.32 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 間がない | 1 | 5.77 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 軸物 | 1 | 7.05 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 取りまく | 1 | 6.07 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
Showing 1 - 100 of 1,403 words