On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雪国 | 1 | 5.15 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 襟巻 | 1 | 5.72 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| やる | 1 | 2.13 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 油ぎった | 1 | 6.81 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| せ | 1 | 2.05 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 枯木 | 1 | 5.79 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
Showing 1 - 100 of 1,403 words