On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 油ぎった | 1 | 6.81 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 専横 | 1 | 5.35 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| き | 1 | 3.28 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| での | 1 | 2.60 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| つっと | 1 | 5.49 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| それも | 1 | 2.72 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 坐り込む | 1 | 6.10 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
Showing 1001 - 1100 of 1,403 words