On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 渋紙 | 1 | 7.29 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| くう | 1 | 3.45 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 来はじめる | 1 | 6.12 |
| 御布施 | 1 | 6.37 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 糜爛 | 1 | 6.66 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 泥濘道 | 1 | 7.89 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| 赭黒い | 1 | 7.11 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 向側 | 1 | 6.21 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 弊 | 1 | 6.08 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| り | 1 | 3.59 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 短かい | 1 | 6.14 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 唐紙 | 1 | 6.42 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
Showing 1201 - 1300 of 1,403 words