On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 銘仙 | 1 | 6.40 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| き | 1 | 3.28 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 薄日 | 1 | 6.36 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| り | 1 | 3.59 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 軸物 | 1 | 7.05 |
| 見返る | 1 | 5.84 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 胸に浮かぶ | 1 | 6.42 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 唐紙 | 1 | 6.42 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| ぎちぎち | 1 | 5.44 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 一人乗り | 1 | 5.66 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 和尚 | 1 | 5.02 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
Showing 301 - 400 of 1,403 words