On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弊 | 1 | 6.08 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 矢張り | 1 | 5.46 |
| より | 1 | 2.31 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 猿尾 | 1 | 6.81 |
| 見返る | 1 | 5.84 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 乗り継ぎ | 1 | 5.50 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 枯木 | 1 | 5.79 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| おや | 1 | 3.57 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 唐紙 | 1 | 6.42 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
Showing 401 - 500 of 1,403 words