On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 打解ける | 1 | 7.05 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| おや | 1 | 3.57 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 碧空 | 1 | 5.80 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 頬骨 | 1 | 5.45 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 田舎家 | 1 | 6.66 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 矢張り | 1 | 5.46 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
Showing 401 - 500 of 1,403 words