On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 弊 | 1 | 6.08 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 銘仙 | 1 | 6.40 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| それも | 1 | 2.72 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 襟巻 | 1 | 5.72 |
| させる | 1 | 2.36 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 気負い立つ | 1 | 7.42 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 手柄顔 | 1 | 6.53 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 曲り角 | 1 | 6.05 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 専横 | 1 | 5.35 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
Showing 601 - 700 of 1,403 words