On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 坐り込む | 1 | 6.10 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 赭黒い | 1 | 7.11 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 軸物 | 1 | 7.05 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 筒袖 | 1 | 6.49 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| より | 1 | 2.31 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| せ | 1 | 2.05 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 泥濘道 | 1 | 7.89 |
| 田舎家 | 1 | 6.66 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 頬骨 | 1 | 5.45 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 手柄顔 | 1 | 6.53 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 枯木 | 1 | 5.79 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 乗り継ぎ | 1 | 5.50 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 待ち兼ねる | 1 | 6.57 |
| 甲斐絹 | 1 | 7.29 |
| 植える | 1 | 3.99 |
Showing 601 - 700 of 1,403 words