On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分の | 1 | 3.41 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| よしきた | 1 | 5.33 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 向側 | 1 | 6.21 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| での | 1 | 2.60 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 乗り継ぎ | 1 | 5.50 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 胸に浮かぶ | 1 | 6.42 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 薄日 | 1 | 6.36 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| つっと | 1 | 5.49 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| もの憂い | 1 | 6.85 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| とる | 1 | 3.14 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
Showing 601 - 700 of 1,403 words