On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 銘仙 | 1 | 6.40 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| さし | 1 | 4.65 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 或る日 | 1 | 5.74 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 頬骨 | 1 | 5.45 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 軸物 | 1 | 7.05 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
Showing 801 - 900 of 1,403 words