On the Way Home Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,784
Sentences 520
Characters 9,933
Unique Words 1,403
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 郵便配達 | 1 | 5.99 |
| 碧空 | 1 | 5.80 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 矢張り | 1 | 5.46 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 差し繰る | 1 | 7.59 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| だる | 1 | 4.83 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 我物顔 | 1 | 7.29 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 雪国 | 1 | 5.15 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 甲斐絹 | 1 | 7.29 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 軸物 | 1 | 7.05 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
Showing 801 - 900 of 1,403 words