"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 念い | 1 | 5.12 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| いっそうの事 | 1 | 6.94 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 前だれ | 1 | 7.11 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 験 | 1 | 5.70 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| わいな | 1 | 5.99 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 諸方 | 1 | 6.39 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 根深 | 1 | 6.22 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 唐様 | 1 | 5.91 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 天翔る | 1 | 5.04 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 甲斐ない | 1 | 5.96 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 因む | 1 | 5.58 |
| 煩悩具足 | 1 | 7.89 |
| 屠殺 | 1 | 5.25 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 瀉下 | 1 | 6.25 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 毎日熱 | 1 | 7.19 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 上人 | 1 | 5.53 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| 損じる | 1 | 5.65 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 地蔵尊 | 1 | 6.94 |
| 声聞 | 1 | 6.40 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 撥 | 1 | 5.15 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 因 | 1 | 4.31 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 発願 | 1 | 7.89 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 高瀬 | 1 | 7.29 |
Showing 1 - 100 of 5,527 words