"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 友情 | 1 | 3.99 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 戯曲 | 1 | 5.40 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 善知識 | 1 | 7.89 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 早蕨 | 1 | 6.42 |
| 無病 | 1 | 7.42 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 猛犬 | 1 | 5.64 |
| 松虫 | 1 | 6.89 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 渡り者 | 1 | 7.89 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 幾千代 | 1 | 7.89 |
| 物差 | 1 | 5.70 |
| 大人しやか | 1 | 6.39 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 彼れ | 1 | 6.45 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 心を寄せる | 1 | 5.86 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 参内 | 1 | 5.33 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 字配り | 1 | 7.89 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 粉ひき | 1 | 6.08 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 女人禁制 | 1 | 5.77 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 二念 | 1 | 6.30 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 断乎 | 1 | 6.40 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| 荒す | 1 | 5.58 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
Showing 901 - 1000 of 5,527 words