"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 十悪 | 1 | 7.42 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 褒むべき | 1 | 7.42 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 皮肉や | 1 | 5.84 |
| 損じる | 1 | 5.65 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 証する | 1 | 6.07 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 忽せ | 1 | 6.69 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 不孝者 | 1 | 6.35 |
| 凍えつく | 1 | 7.19 |
| 会者定離 | 1 | 7.89 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 相する | 1 | 6.75 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 休戦 | 1 | 4.84 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 排外的 | 1 | 6.94 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 唯さえ | 1 | 6.64 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 和歌 | 1 | 5.33 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| ど | 1 | 3.26 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 研学 | 1 | 7.89 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 親知らず | 1 | 6.18 |
| 紳商 | 1 | 7.42 |
Showing 1001 - 1100 of 5,527 words