"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かつて | 1 | 3.09 |
| 取りいる | 1 | 6.32 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 土橋 | 1 | 5.91 |
| 十方 | 1 | 6.89 |
| 太鼓持 | 1 | 6.85 |
| 御立派 | 1 | 5.98 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 一事 | 1 | 5.16 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 浄い | 1 | 6.61 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 範 | 1 | 5.19 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 和尚 | 1 | 5.02 |
| 早蕨 | 1 | 6.42 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| だん | 1 | 4.81 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 荒行 | 1 | 5.70 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 恩愛 | 1 | 6.81 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 白足袋 | 1 | 6.51 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| なければなりません | 1 | 6.06 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 沐浴 | 1 | 5.30 |
| 火箸 | 1 | 5.61 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
Showing 1001 - 1100 of 5,527 words