"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追分 | 1 | 6.53 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 取りいる | 1 | 6.32 |
| 賢しら | 1 | 5.59 |
| 片輪 | 1 | 6.13 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 悪いくせ | 1 | 6.03 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| スウィート | 1 | 6.22 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 証を立てる | 1 | 6.11 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 罪を犯す | 1 | 5.44 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 前の世 | 1 | 6.49 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 小松 | 1 | 5.05 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 乞食坊主 | 1 | 7.42 |
| 昨日や今日 | 1 | 6.14 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 畳み込む | 1 | 5.72 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 了然 | 1 | 7.42 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 常しえ | 1 | 5.70 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 泣きやむ | 1 | 5.89 |
| 平らか | 1 | 6.06 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 鳥獣 | 1 | 5.08 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 粉ひき | 1 | 6.08 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 確からしい | 1 | 5.38 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 知者 | 1 | 6.06 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
Showing 1201 - 1300 of 5,527 words