"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| なおん | 1 | 6.53 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 遠鳴り | 1 | 6.51 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 共鳴り | 1 | 5.36 |
| 尊者 | 1 | 7.19 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 御殿 | 1 | 4.81 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 風儀 | 1 | 7.05 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 艱難辛苦 | 1 | 5.40 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| あまりと言えば | 1 | 5.73 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 百度参り | 1 | 6.51 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 玉章 | 1 | 6.99 |
| 共食い | 1 | 4.95 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 害う | 1 | 6.34 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| きまりが悪い | 1 | 6.31 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 骨肉 | 1 | 5.69 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 高殿 | 1 | 6.31 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 首をたれる | 1 | 7.59 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 米袋 | 1 | 5.86 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 研学 | 1 | 7.89 |
| 追分 | 1 | 6.53 |
| 末期の水 | 1 | 7.11 |
| 注意を集中する | 1 | 7.19 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 俊才 | 1 | 6.30 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 証す | 1 | 5.27 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 親不幸 | 1 | 6.49 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
Showing 1201 - 1300 of 5,527 words