"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したい | 4 | 2.75 |
| 分 | 4 | 2.75 |
| 宝 | 4 | 3.48 |
| 匂い | 4 | 3.08 |
| 其れこそ | 4 | 3.06 |
| 励まし | 4 | 4.19 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| 予て | 4 | 4.16 |
| 望み | 4 | 3.62 |
| 通う | 4 | 3.42 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| いで | 4 | 4.57 |
| 催し | 4 | 4.33 |
| 夢幻的 | 4 | 6.75 |
| 抑止 | 4 | 4.46 |
| 聖者 | 4 | 4.63 |
| 肉 | 4 | 2.78 |
| 比べ | 4 | 3.80 |
| 荒々しい | 4 | 4.28 |
| 模様 | 4 | 3.63 |
| 遊び女 | 4 | 6.55 |
| 我がまま | 4 | 3.88 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| としたら | 4 | 3.18 |
| 根 | 4 | 3.67 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 摘む | 4 | 4.02 |
| 愉しい | 4 | 4.43 |
| 堪らない | 4 | 3.91 |
| 一人でに | 4 | 4.92 |
| 仰ぐ | 4 | 3.63 |
| 懇 | 4 | 6.05 |
| 乞う | 4 | 4.46 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| 修行 | 4 | 3.46 |
| 座 | 4 | 3.73 |
| 個目 | 4 | 4.09 |
| 帰す | 4 | 3.93 |
| 出来るだけ | 4 | 3.38 |
| 堅い | 4 | 4.07 |
| 多体 | 4 | 4.92 |
| 九 | 4 | 2.87 |
| おしまい | 4 | 4.09 |
| 商人 | 4 | 3.03 |
| 手入れ | 4 | 3.12 |
| 党 | 4 | 4.00 |
| 点頭く | 4 | 3.86 |
| 母上 | 4 | 3.60 |
| 内容 | 4 | 2.74 |
| 黒幕 | 4 | 4.06 |
| 偽り | 4 | 4.00 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 正直 | 4 | 2.91 |
| 恐れ | 4 | 3.43 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 別に | 4 | 2.69 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 撫でる | 4 | 2.95 |
| 取りなし | 4 | 5.00 |
| 陰に | 4 | 4.11 |
| 如何なる | 4 | 3.97 |
| 買う | 4 | 2.81 |
| 重荷 | 4 | 4.56 |
| 送る | 4 | 2.89 |
| 説 | 4 | 4.09 |
| いいや | 4 | 3.63 |
| 起こし | 4 | 3.33 |
| お止し | 4 | 5.23 |
| 生まれつき | 4 | 4.46 |
| 苦 | 4 | 4.20 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| 与え | 4 | 2.95 |
| 甘え | 4 | 3.70 |
| と思うと | 4 | 3.73 |
| 余りに | 4 | 3.33 |
| 立ち上がり | 4 | 3.46 |
| それよりも | 4 | 3.35 |
| 無いと | 4 | 3.66 |
| 態度 | 4 | 2.94 |
| 流罪 | 4 | 6.17 |
| 辛抱 | 4 | 4.48 |
| お暇 | 4 | 4.56 |
| 経験 | 4 | 2.96 |
| お断わり | 4 | 6.24 |
| 背 | 4 | 3.00 |
| 溢し | 4 | 4.08 |
| 過ぎ | 4 | 3.12 |
| 屋根 | 4 | 3.56 |
| 震わす | 4 | 4.70 |
| 吹く | 4 | 3.60 |
| 越え | 4 | 3.58 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| となる | 4 | 2.78 |
| 勝利 | 4 | 2.88 |
| かわゆい | 4 | 5.46 |
| 頻りに | 4 | 4.15 |
| 噂 | 4 | 2.96 |
Showing 1301 - 1400 of 5,527 words