"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高殿 | 1 | 6.31 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 柘 | 1 | 5.48 |
| 深重 | 1 | 6.81 |
| 富める | 1 | 5.50 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 唄方 | 1 | 5.28 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 不孝者 | 1 | 6.35 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 序曲 | 1 | 5.96 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 幸いあれ | 1 | 6.35 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 煩悩具足 | 1 | 7.89 |
| 無常迅速 | 1 | 7.59 |
| 尊者 | 1 | 7.19 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 心に思う | 1 | 6.43 |
| さえ渡る | 1 | 6.37 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 天人 | 1 | 4.75 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 手だて | 1 | 5.51 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| 光芒 | 1 | 4.54 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 哀しさ | 1 | 5.86 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 腰をおろす | 1 | 5.56 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 物議 | 1 | 5.76 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
Showing 1401 - 1500 of 5,527 words