"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 晩い | 1 | 7.11 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 昨日や今日 | 1 | 6.14 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| そば近く | 1 | 6.43 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 狂熱 | 1 | 5.86 |
| 晴れ着 | 1 | 5.34 |
| お足 | 1 | 6.12 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 庫裡 | 1 | 6.69 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 絵模様 | 1 | 7.19 |
| 荒行 | 1 | 5.70 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 身のほど | 1 | 6.16 |
| 身じたく | 1 | 6.78 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 生なか | 1 | 6.00 |
| 受け合う | 1 | 6.13 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 唐様 | 1 | 5.91 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| かつ煮 | 1 | 6.66 |
| 好きずき | 1 | 6.48 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 六種 | 1 | 6.10 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 釈迦牟尼 | 1 | 7.29 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 眉墨 | 1 | 6.66 |
| 渡り者 | 1 | 7.89 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| べろり | 1 | 6.43 |
| 征服者 | 1 | 5.48 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 字配り | 1 | 7.89 |
| 猛犬 | 1 | 5.64 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 午すぎ | 1 | 7.29 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 難事 | 1 | 5.09 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 損じる | 1 | 5.65 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 悪いくせ | 1 | 6.03 |
| 移り変り | 1 | 6.78 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 褫く | 1 | 6.75 |
Showing 1501 - 1600 of 5,527 words