"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| もて遊ぶ | 1 | 5.49 |
| 度ごと | 1 | 6.15 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| いっそうの事 | 1 | 6.94 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 迚も斯くても | 1 | 7.89 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| よそ事 | 1 | 6.25 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| 道ならぬ恋 | 1 | 6.30 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 君子 | 1 | 5.11 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 散りしく | 1 | 7.59 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 和尚 | 1 | 5.02 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 火かき | 1 | 7.59 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 申し受ける | 1 | 6.66 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 煩悩具足 | 1 | 7.89 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 骨肉 | 1 | 5.69 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 女郎買い | 1 | 7.89 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 凶報 | 1 | 5.19 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 手水 | 1 | 6.05 |
Showing 1501 - 1600 of 5,527 words