"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢幻的 | 4 | 6.75 |
| 見捨てる | 4 | 3.64 |
| 辛抱 | 4 | 4.48 |
| 師 | 4 | 3.05 |
| 子供たち | 4 | 3.38 |
| 恵まれる | 4 | 3.79 |
| 鏡台 | 4 | 5.09 |
| となる | 4 | 2.78 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| 七 | 4 | 3.10 |
| おしまい | 4 | 4.09 |
| 肉 | 4 | 2.78 |
| 片手 | 4 | 3.23 |
| 修業 | 4 | 4.33 |
| 外出 | 4 | 4.05 |
| 確か | 4 | 2.92 |
| 偽善者 | 4 | 5.08 |
| 堅い | 4 | 4.07 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 生きた | 4 | 3.84 |
| 我がまま | 4 | 3.88 |
| 摘み | 4 | 4.53 |
| 形 | 4 | 2.70 |
| 余りに | 4 | 3.33 |
| 加える | 4 | 3.36 |
| お召し | 4 | 5.10 |
| 比べ | 4 | 3.80 |
| 出来るだけ | 4 | 3.38 |
| 墨染めの衣 | 4 | 7.11 |
| 立ち上がり | 4 | 3.46 |
| 草 | 4 | 3.40 |
| 騒ぐ | 4 | 3.50 |
| 背 | 4 | 3.00 |
| 修行 | 4 | 3.46 |
| 笈 | 4 | 6.61 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| 空しく | 4 | 4.54 |
| 共 | 4 | 2.85 |
| 何でも | 4 | 3.05 |
| 分 | 4 | 2.75 |
| 破る | 4 | 3.43 |
| 恐れ | 4 | 3.43 |
| 種 | 4 | 2.95 |
| どうしたの | 4 | 3.34 |
| 畏まりました | 4 | 3.72 |
| そら | 4 | 3.46 |
| 互い | 4 | 3.56 |
| 死に | 4 | 3.20 |
| 九 | 4 | 2.87 |
| 過ごす | 4 | 3.05 |
| 噂 | 4 | 2.96 |
| 商人 | 4 | 3.03 |
| 名誉 | 4 | 3.70 |
| いるか | 4 | 2.92 |
| 多体 | 4 | 4.92 |
| 手入れ | 4 | 3.12 |
| 付いている | 4 | 3.38 |
| 無しに | 4 | 3.75 |
| 内容 | 4 | 2.74 |
| かわゆい | 4 | 5.46 |
| 予て | 4 | 4.16 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| とすれば | 4 | 3.39 |
| 流罪 | 4 | 6.17 |
| いで | 4 | 4.57 |
| 甘い | 4 | 3.09 |
| お前さん | 3 | 3.66 |
| 中でも | 3 | 3.22 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| 虚言 | 3 | 4.72 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 何とぞ | 3 | 4.94 |
| 善悪 | 3 | 4.76 |
| 姫 | 3 | 2.82 |
| 身の上話 | 3 | 5.13 |
| 四方 | 3 | 3.91 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 愛し合う | 3 | 4.54 |
| 説く | 3 | 4.28 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 喜ぶ | 3 | 3.26 |
| 機 | 3 | 3.04 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 占める | 3 | 3.97 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| たろう | 3 | 4.64 |
| 行く末 | 3 | 4.25 |
| 皆して | 3 | 4.65 |
| あなた様 | 3 | 4.20 |
| 三界 | 3 | 4.93 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| ある人 | 3 | 4.17 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 手荒 | 3 | 4.72 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
Showing 1501 - 1600 of 5,527 words