"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 人声 | 1 | 5.88 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 臥ゆ | 1 | 6.64 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 悪しざまに | 1 | 5.57 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 夜の目 | 1 | 6.39 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 唐様 | 1 | 5.91 |
| 忍辱 | 1 | 7.11 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 前の世 | 1 | 6.49 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 分限 | 1 | 6.64 |
| 幾千代 | 1 | 7.89 |
| 野末 | 1 | 7.19 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 俊才 | 1 | 6.30 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 暮れ暮れ | 1 | 6.46 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 呼びさます | 1 | 7.19 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 寵 | 1 | 5.15 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 心に思う | 1 | 6.43 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 骨肉 | 1 | 5.69 |
| 首をたれる | 1 | 7.59 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| わいな | 1 | 5.99 |
| 青丹 | 1 | 5.45 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 大雪 | 1 | 5.05 |
Showing 1601 - 1700 of 5,527 words