"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| かあ | 3 | 4.21 |
| 行く先々 | 3 | 4.89 |
| 恐らく | 3 | 2.72 |
| 老年 | 3 | 5.26 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| 取り締まる | 3 | 4.80 |
| 催す | 3 | 4.48 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 虚言 | 3 | 4.72 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 四方 | 3 | 3.91 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| 柱 | 3 | 3.40 |
| 苦悶 | 3 | 4.16 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 幾度 | 3 | 4.33 |
| 若しかすると | 3 | 3.71 |
| 癒す | 3 | 3.84 |
| ちょっとも | 3 | 6.04 |
| 凍える | 3 | 4.42 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 庫裏 | 3 | 6.40 |
| 抜け | 3 | 3.20 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| 媚びる | 3 | 4.73 |
| 説く | 3 | 4.28 |
| さす | 3 | 4.26 |
| 明ける | 3 | 4.20 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| 一生に一度 | 3 | 4.98 |
| 生命 | 3 | 3.56 |
| 草紙 | 3 | 6.40 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| お前さん | 3 | 3.66 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| 如き | 3 | 3.42 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 所詮 | 3 | 3.65 |
| 父母 | 3 | 4.27 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| 拒む | 3 | 3.94 |
| 輝き | 3 | 3.35 |
| 家内 | 3 | 4.35 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| お国 | 3 | 4.43 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| つき合う | 3 | 4.70 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 戦い | 3 | 2.55 |
| 猟師 | 3 | 4.39 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| 哀しみ | 3 | 4.73 |
| 武家 | 3 | 4.46 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| もがく | 3 | 4.18 |
| その間 | 3 | 3.25 |
| 教 | 3 | 3.43 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 阿弥陀 | 3 | 5.55 |
| あなた様 | 3 | 4.20 |
| 聞え | 3 | 4.87 |
| ちと | 3 | 4.20 |
| 口笛 | 3 | 4.49 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| 浮いた | 3 | 4.17 |
| 容易 | 3 | 3.48 |
| 猟 | 3 | 4.44 |
| たろう | 3 | 4.64 |
| 病身 | 3 | 5.64 |
| 精進 | 3 | 4.42 |
| 悪くなる | 3 | 4.07 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| おどおど | 3 | 4.61 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 自暴 | 3 | 6.43 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 園 | 3 | 4.44 |
| 諸仏 | 3 | 7.42 |
| 古 | 3 | 3.76 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 善い人 | 3 | 6.24 |
| 散る | 3 | 3.52 |
| 合唱 | 3 | 4.69 |
| 托鉢 | 3 | 6.69 |
Showing 1601 - 1700 of 5,527 words