"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 烏帽子 | 1 | 5.49 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| さえ渡る | 1 | 6.37 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 絹張り | 1 | 6.81 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 母の愛 | 1 | 5.59 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 深重 | 1 | 6.81 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 忍辱 | 1 | 7.11 |
| 真鯖 | 1 | 7.19 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| がぶがぶ | 1 | 5.66 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 淫縦 | 1 | 7.89 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 傾城 | 1 | 5.91 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 阿弥陀如来 | 1 | 6.43 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 首をたれる | 1 | 7.59 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 鳥獣 | 1 | 5.08 |
| 幸いあれ | 1 | 6.35 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 八聖道 | 1 | 7.89 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 三宝 | 1 | 6.31 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 何くれとなく | 1 | 5.84 |
| 讃 | 1 | 5.42 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 夕ぐれ | 1 | 6.42 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 供花 | 1 | 5.43 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 暮らし方 | 1 | 6.04 |
| 熱誠 | 1 | 6.99 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
Showing 1701 - 1800 of 5,527 words