"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 紳商 | 1 | 7.42 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| ただ今帰りました | 1 | 6.16 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 聞こゆ | 1 | 5.95 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 川舟 | 1 | 6.20 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 煙突掃除人 | 1 | 7.29 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 蔽う | 1 | 5.87 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 婦 | 1 | 5.64 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| わが心 | 1 | 6.78 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 裁決 | 1 | 5.84 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 薄暗がり | 1 | 5.32 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 心にかかる | 1 | 6.53 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 厳存 | 1 | 7.59 |
| 骨肉 | 1 | 5.69 |
| どうかすると | 1 | 5.91 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 唱う | 1 | 5.67 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| お漏らし | 1 | 5.19 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 疑い深い | 1 | 5.33 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 女郎買い | 1 | 7.89 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 荒す | 1 | 5.58 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 抄物 | 1 | 7.89 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
Showing 1701 - 1800 of 5,527 words