"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 幾千万 | 1 | 6.07 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 手水 | 1 | 6.05 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| いたずら好き | 1 | 5.64 |
| 雪深い | 1 | 5.57 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 征服者 | 1 | 5.48 |
| 公孫樹 | 1 | 6.03 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 和尚 | 1 | 5.02 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| うき世 | 1 | 6.46 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 宿世 | 1 | 6.75 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 摂生 | 1 | 6.48 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 御所 | 1 | 4.94 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 無暗 | 1 | 5.59 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 八聖道 | 1 | 7.89 |
| 愛欲 | 1 | 5.76 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| ぼろい | 1 | 5.28 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 夕ぐれ | 1 | 6.42 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| 白絹 | 1 | 6.00 |
| 阿弥陀如来 | 1 | 6.43 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 前だれ | 1 | 7.11 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 確からしい | 1 | 5.38 |
| 暮れ暮れ | 1 | 6.46 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 皮肉や | 1 | 5.84 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 二〇日 | 1 | 5.53 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 一事 | 1 | 5.16 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 法名 | 1 | 6.37 |
| 大人しやか | 1 | 6.39 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
Showing 1801 - 1900 of 5,527 words