"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 顔料 | 1 | 5.35 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 絹張り | 1 | 6.81 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 播州 | 1 | 5.63 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 太鼓持 | 1 | 6.85 |
| 畳み込む | 1 | 5.72 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 凍え死に | 1 | 6.45 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 薄寒い | 1 | 6.85 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 当歳 | 1 | 6.75 |
| きまりが悪い | 1 | 6.31 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 脇差 | 1 | 5.00 |
| 有明 | 1 | 5.93 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| お待ち遠さま | 1 | 6.46 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 五逆 | 1 | 7.42 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 釈迦牟尼 | 1 | 7.29 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 載 | 1 | 5.91 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 一念 | 1 | 4.11 |
| 少しも気にならない | 1 | 7.11 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 後事 | 1 | 5.56 |
Showing 101 - 200 of 5,527 words