"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午すぎ | 1 | 7.29 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 玉章 | 1 | 6.99 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 叛く | 1 | 6.15 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 分限 | 1 | 6.64 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 物議 | 1 | 5.76 |
| 火宅 | 1 | 6.94 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 金だらい | 1 | 6.31 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 有明 | 1 | 5.93 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| みだれ髪 | 1 | 7.42 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 難事 | 1 | 5.09 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 義理にも | 1 | 6.99 |
| 足かけ | 1 | 6.02 |
| 念珠 | 1 | 7.19 |
| 物ほしそう | 1 | 6.78 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 少しも気にならない | 1 | 7.11 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ふっつり | 1 | 6.22 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 十方 | 1 | 6.89 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 夜ごと | 1 | 5.78 |
| そば近く | 1 | 6.43 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 首をたれる | 1 | 7.59 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 播州 | 1 | 5.63 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
Showing 101 - 200 of 5,527 words