"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よね | 1 | 2.43 |
| 暴風雨 | 1 | 5.23 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 忍辱 | 1 | 7.11 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 牲 | 1 | 5.42 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 仏前 | 1 | 6.61 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 月あかり | 1 | 6.36 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 色情 | 1 | 5.84 |
| 角帯 | 1 | 7.19 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 唱う | 1 | 5.67 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 白足袋 | 1 | 6.51 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 慧 | 1 | 4.83 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 途切れがち | 1 | 5.79 |
| 熱誠 | 1 | 6.99 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 悪しざまに | 1 | 5.57 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 悪人ども | 1 | 6.20 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 懈怠 | 1 | 6.32 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 愛欲 | 1 | 5.76 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 御承知のとおり | 1 | 7.59 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| さては | 1 | 4.53 |
Showing 2001 - 2100 of 5,527 words