"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 御承知のとおり | 1 | 7.59 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 昨日や今日 | 1 | 6.14 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 凶報 | 1 | 5.19 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 煩悩具足 | 1 | 7.89 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 範 | 1 | 5.19 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 讃 | 1 | 5.42 |
| 偈 | 1 | 7.42 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 慧 | 1 | 4.83 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 御免あそばせ | 1 | 7.05 |
| 殷々 | 1 | 6.07 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 狂熱 | 1 | 5.86 |
| 近侍 | 1 | 5.14 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 極る | 1 | 6.07 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 大雪 | 1 | 5.05 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 一日じゅう | 1 | 5.94 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| だん | 1 | 4.81 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 物ほしそう | 1 | 6.78 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 淫縦 | 1 | 7.89 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 和歌 | 1 | 5.33 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 文目 | 1 | 4.85 |
Showing 2301 - 2400 of 5,527 words