"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 年が寄る | 1 | 7.89 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 放縦 | 1 | 6.51 |
| 歓楽 | 1 | 5.45 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 野べ | 1 | 7.11 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 早わざ | 1 | 6.81 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 金棒 | 1 | 4.89 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 証する | 1 | 6.07 |
| 注意を集中する | 1 | 7.19 |
| 道俗 | 1 | 7.89 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 瀉下 | 1 | 6.25 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 取りいる | 1 | 6.32 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 鎮 | 1 | 5.07 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 薄暗がり | 1 | 5.32 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 助け手 | 1 | 5.85 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 生なか | 1 | 6.00 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 無学 | 1 | 5.41 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 仏縁 | 1 | 7.89 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
Showing 3001 - 3100 of 5,527 words