"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女人禁制 | 1 | 5.77 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 一事 | 1 | 5.16 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 参内 | 1 | 5.33 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 猛犬 | 1 | 5.64 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 夕ぐれ | 1 | 6.42 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 泉水 | 1 | 5.75 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 母の愛 | 1 | 5.59 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 真鯖 | 1 | 7.19 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 偈 | 1 | 7.42 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 飛びおりる | 1 | 6.57 |
| がぶがぶ | 1 | 5.66 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 恩愛 | 1 | 6.81 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 百度参り | 1 | 6.51 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| それ自身 | 1 | 5.68 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 目ざめる | 1 | 6.55 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| け | 1 | 3.49 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 野べ | 1 | 7.11 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 静座 | 1 | 7.42 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 廃する | 1 | 5.72 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 空言 | 1 | 6.40 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 殷々 | 1 | 6.07 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
Showing 3001 - 3100 of 5,527 words