"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常しえ | 1 | 5.70 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 暇どる | 1 | 7.89 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 卜 | 1 | 5.34 |
| 開山 | 1 | 7.11 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 地蔵尊 | 1 | 6.94 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 空言 | 1 | 6.40 |
| 押し手 | 1 | 6.18 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 宿世 | 1 | 6.75 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 繰りかえす | 1 | 5.54 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| なおん | 1 | 6.53 |
| 観経 | 1 | 7.89 |
| 黒土 | 1 | 5.40 |
| 深浅 | 1 | 6.69 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 駕籠 | 1 | 5.23 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 廃する | 1 | 5.72 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 玉章 | 1 | 6.99 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 御殿 | 1 | 4.81 |
| 絵模様 | 1 | 7.19 |
| 衣食 | 1 | 6.02 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 潛む | 1 | 5.91 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 不孝者 | 1 | 6.35 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| ひかり | 1 | 4.77 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 荒行 | 1 | 5.70 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
Showing 3201 - 3300 of 5,527 words