"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 貞女 | 1 | 6.64 |
| 憎げ | 1 | 7.29 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 追分 | 1 | 6.53 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 途切れがち | 1 | 5.79 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 無暗 | 1 | 5.59 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 証す | 1 | 5.27 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 女郎買い | 1 | 7.89 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| 知り抜く | 1 | 5.95 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| ただ今帰りました | 1 | 6.16 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| 放蕩者 | 1 | 5.39 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| ふっつり | 1 | 6.22 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| 二〇日 | 1 | 5.53 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 二つとない | 1 | 5.72 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 彼れ | 1 | 6.45 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 母の愛 | 1 | 5.59 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 煙突掃除人 | 1 | 7.29 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 運勢 | 1 | 5.39 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 御幣 | 1 | 6.13 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 瀉下 | 1 | 6.25 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
Showing 3301 - 3400 of 5,527 words