"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 脇差 | 1 | 5.00 |
| いっそうの事 | 1 | 6.94 |
| 悪人ども | 1 | 6.20 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| うき世 | 1 | 6.46 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 永いこと | 1 | 6.14 |
| 法統 | 1 | 7.89 |
| 尼 | 1 | 4.71 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 供用 | 1 | 6.81 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 緇衣 | 1 | 7.89 |
| 損じる | 1 | 5.65 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 野末 | 1 | 7.19 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 道俗 | 1 | 7.89 |
| 一念 | 1 | 4.11 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 年が寄る | 1 | 7.89 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 乞食坊主 | 1 | 7.42 |
| 諸天 | 1 | 7.89 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 仕合せ者 | 1 | 6.85 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 早蕨 | 1 | 6.42 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 寺参り | 1 | 7.42 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
Showing 3301 - 3400 of 5,527 words