"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後生だから | 3 | 5.73 |
| 重たい | 3 | 3.96 |
| 猿 | 3 | 3.64 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| たろう | 3 | 4.64 |
| 合唱 | 3 | 4.69 |
| 見様 | 3 | 3.25 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| 喜ぶ | 3 | 3.26 |
| 好奇心 | 3 | 3.79 |
| と言ってもいい | 3 | 3.85 |
| 武家 | 3 | 4.46 |
| 口惜しい | 3 | 4.55 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 普通 | 3 | 2.64 |
| 四十 | 3 | 3.76 |
| 分別 | 3 | 4.53 |
| 身ぶるい | 3 | 5.94 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 副 | 3 | 3.48 |
| しな | 3 | 3.10 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 最前 | 3 | 5.04 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| さし | 3 | 4.65 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| 貧乏 | 3 | 4.19 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 妙 | 3 | 3.13 |
| 一身 | 3 | 4.48 |
| 四方 | 3 | 3.91 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| をば | 3 | 4.83 |
| 行く先々 | 3 | 4.89 |
| あり様 | 3 | 4.83 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| 断わる | 3 | 4.99 |
| 自暴 | 3 | 6.43 |
| あの世 | 3 | 4.48 |
| 働き | 3 | 3.64 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 散る | 3 | 3.52 |
| もがく | 3 | 4.18 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| 見ゆ | 3 | 4.82 |
| 身をもって | 3 | 4.62 |
| 儀 | 3 | 4.04 |
| 怒り | 3 | 2.96 |
| 目をさます | 3 | 5.93 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 善い人 | 3 | 6.24 |
| 無さそう | 3 | 3.37 |
| ふと | 3 | 3.07 |
| 身持ち | 3 | 5.33 |
| ちと | 3 | 4.20 |
| お座敷 | 3 | 5.51 |
| ぶつ | 3 | 4.55 |
| 他はない | 3 | 4.84 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 上品 | 3 | 3.98 |
| 価値 | 3 | 3.23 |
| 鳩 | 3 | 4.46 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 聖 | 3 | 3.04 |
| 努 | 3 | 4.47 |
| 庫裏 | 3 | 6.40 |
| 道路 | 3 | 4.07 |
| 禽獣 | 3 | 6.22 |
| 気が変 | 3 | 6.05 |
| じっと見る | 3 | 5.00 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 話をする | 3 | 3.66 |
| 機 | 3 | 3.04 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 手荒 | 3 | 4.72 |
| 占める | 3 | 3.97 |
| 参詣人 | 3 | 7.29 |
| 摩る | 3 | 4.53 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 柱 | 3 | 3.40 |
| 浮いた | 3 | 4.17 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| ため息 | 3 | 3.17 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 数人 | 3 | 3.53 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 娑婆 | 3 | 5.73 |
| 経書 | 3 | 6.69 |
| 字 | 3 | 3.69 |
| 幻 | 3 | 3.61 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 大 | 3 | 2.53 |
| 菊 | 3 | 4.43 |
Showing 3701 - 3800 of 5,527 words