"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実行 | 3 | 3.57 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 帰依 | 3 | 5.04 |
| お前さん | 3 | 3.66 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 誰でも | 3 | 3.66 |
| 拒む | 3 | 3.94 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| もがく | 3 | 4.18 |
| での | 3 | 2.60 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 詠む | 3 | 4.70 |
| 冷笑 | 3 | 4.75 |
| ちょっとも | 3 | 6.04 |
| ふと | 3 | 3.07 |
| 皆して | 3 | 4.65 |
| 死んでも | 3 | 3.95 |
| 武家 | 3 | 4.46 |
| 橘 | 3 | 4.35 |
| 身の上話 | 3 | 5.13 |
| 賽の河原 | 3 | 6.16 |
| 奉公 | 3 | 4.79 |
| 少ない | 3 | 2.78 |
| 悪くなる | 3 | 4.07 |
| 細い | 3 | 3.34 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| では無い | 3 | 3.54 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| たろう | 3 | 4.64 |
| 副 | 3 | 3.48 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| ぶつ | 3 | 4.55 |
| 意志 | 3 | 3.40 |
| 中央 | 3 | 3.07 |
| に加え | 3 | 3.96 |
| 猿 | 3 | 3.64 |
| しな | 3 | 3.10 |
| 仏子 | 3 | 6.89 |
| 特別 | 3 | 3.12 |
| っけ | 3 | 3.23 |
| 善悪 | 3 | 4.76 |
| 手荒 | 3 | 4.72 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| 取り締まる | 3 | 4.80 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| ついでに | 3 | 3.19 |
| 自力 | 3 | 3.88 |
| と言うより | 3 | 3.10 |
| 田地 | 3 | 5.73 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 聞き分け | 3 | 4.82 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| き | 3 | 3.28 |
| 供養 | 3 | 5.07 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| あなた様 | 3 | 4.20 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 禽獣 | 3 | 6.22 |
| 放す | 3 | 4.09 |
| 反対 | 3 | 3.40 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 求める | 3 | 3.21 |
| 諸仏 | 3 | 7.42 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 娑婆 | 3 | 5.73 |
| 下吏 | 3 | 5.02 |
| 長らく | 3 | 4.28 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 通用門 | 3 | 5.35 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 馳せる | 3 | 4.09 |
| 難行苦行 | 3 | 6.99 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 情け | 3 | 4.34 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 癒す | 3 | 3.84 |
| 三世 | 3 | 4.18 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 気が変 | 3 | 6.05 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
| さま師 | 3 | 5.60 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| 善い事 | 3 | 6.46 |
| いらっしゃい | 3 | 4.04 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 痩せ | 3 | 4.11 |
Showing 3701 - 3800 of 5,527 words