"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 放蕩者 | 1 | 5.39 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 亦 | 1 | 5.38 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 創立者 | 1 | 5.96 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 諸天 | 1 | 7.89 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 婦 | 1 | 5.64 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 淫逸 | 1 | 7.29 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 畜生道 | 1 | 6.23 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 春の宵 | 1 | 6.78 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 呼びさます | 1 | 7.19 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 昨日や今日 | 1 | 6.14 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 目串 | 1 | 7.19 |
| 本然 | 1 | 6.94 |
| 劫 | 1 | 5.93 |
| 脈搏 | 1 | 6.29 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 十悪 | 1 | 7.42 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 宿世 | 1 | 6.75 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 切り髪 | 1 | 7.89 |
| 生なか | 1 | 6.00 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 起請文 | 1 | 6.28 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 悪縁 | 1 | 5.36 |
Showing 3701 - 3800 of 5,527 words