"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 松虫 | 1 | 6.89 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 目串 | 1 | 7.19 |
| あまりと言えば | 1 | 5.73 |
| 夜ごと | 1 | 5.78 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| うき世 | 1 | 6.46 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 助け手 | 1 | 5.85 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 及ばずながら | 1 | 5.61 |
| お地蔵さん | 1 | 6.21 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 分限 | 1 | 6.64 |
| 何くれとなく | 1 | 5.84 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 米袋 | 1 | 5.86 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 絹張り | 1 | 6.81 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 絵模様 | 1 | 7.19 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 野末 | 1 | 7.19 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
Showing 3801 - 3900 of 5,527 words