"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 造作もなく | 1 | 5.67 |
| 山なす | 1 | 6.40 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 取りいる | 1 | 6.32 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 高瀬 | 1 | 7.29 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 干し柿 | 1 | 5.49 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 障碍 | 1 | 5.49 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 風儀 | 1 | 7.05 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 参内 | 1 | 5.33 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 相する | 1 | 6.75 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 因む | 1 | 5.58 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| 言いかけてやめる | 1 | 6.72 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| 字配り | 1 | 7.89 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 身のほど | 1 | 6.16 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 生まれかわり | 1 | 6.36 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 法話 | 1 | 6.34 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 存知 | 1 | 5.66 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
Showing 301 - 400 of 5,527 words