"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無量 | 1 | 5.05 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 播州 | 1 | 5.63 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| すな | 1 | 5.25 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 野末 | 1 | 7.19 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 因む | 1 | 5.58 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 注意を集中する | 1 | 7.19 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 吹きこむ | 1 | 6.27 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 静座 | 1 | 7.42 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 階子 | 1 | 6.46 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 渡り者 | 1 | 7.89 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 夜わ | 1 | 7.59 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 人声 | 1 | 5.88 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 待ちぼけ | 1 | 7.42 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 歩み方 | 1 | 6.48 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| わが心 | 1 | 6.78 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 川舟 | 1 | 6.20 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| でる | 1 | 2.96 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
Showing 4101 - 4200 of 5,527 words