"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知り抜く | 1 | 5.95 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 希有 | 1 | 5.31 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 本然 | 1 | 6.94 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| 罪を犯す | 1 | 5.44 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 宿世 | 1 | 6.75 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 法統 | 1 | 7.89 |
| 今世界 | 1 | 5.93 |
| 脇差 | 1 | 5.00 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 無病 | 1 | 7.42 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 片輪 | 1 | 6.13 |
| 火宅 | 1 | 6.94 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 称 | 1 | 5.23 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| お待ち遠さま | 1 | 6.46 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 年のわりに | 1 | 6.37 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 年が寄る | 1 | 7.89 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| くず折れる | 1 | 5.66 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 知者 | 1 | 6.06 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 墓参 | 1 | 5.81 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 好きずき | 1 | 6.48 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 押し手 | 1 | 6.18 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 何くれとなく | 1 | 5.84 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 尼 | 1 | 4.71 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
Showing 4101 - 4200 of 5,527 words