"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かも知れません | 4 | 3.08 |
| 石 | 4 | 2.85 |
| それよりも | 4 | 3.35 |
| 心がけ | 4 | 4.43 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| 荒々しい | 4 | 4.28 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| 安息 | 4 | 4.71 |
| 難儀 | 4 | 4.28 |
| 笈 | 4 | 6.61 |
| 震わす | 4 | 4.70 |
| 紅 | 4 | 2.93 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 催し | 4 | 4.33 |
| おいた | 4 | 3.06 |
| 蟲惑 | 4 | 5.34 |
| 幼い | 4 | 3.35 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| 与え | 4 | 2.95 |
| 叩く | 4 | 2.98 |
| 摘む | 4 | 4.02 |
| なので | 4 | 2.48 |
| 個目 | 4 | 4.09 |
| 加える | 4 | 3.36 |
| 免れる | 4 | 4.00 |
| 見送る | 4 | 3.37 |
| 送る | 4 | 2.89 |
| 屋根 | 4 | 3.56 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| 老人 | 4 | 3.32 |
| 修行 | 4 | 3.46 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| 遠く | 4 | 3.08 |
| 別に | 4 | 2.69 |
| 働く | 5 | 3.07 |
| 事ができる | 5 | 3.96 |
| であろう | 5 | 3.07 |
| 眼 | 5 | 3.16 |
| かも | 5 | 2.76 |
| 故に | 5 | 3.04 |
| おん | 5 | 4.52 |
| 手まり | 5 | 5.29 |
| 一丁 | 5 | 4.83 |
| 奉る | 5 | 4.46 |
| 御苦労 | 5 | 5.25 |
| 何事も | 5 | 3.93 |
| それでは | 5 | 3.06 |
| 一生涯 | 5 | 5.27 |
| 真実 | 5 | 3.34 |
| 大きな | 5 | 2.50 |
| 慰め | 5 | 3.79 |
| 母さま | 5 | 4.62 |
| 悖理 | 5 | 4.63 |
| される | 5 | 2.48 |
| 注意 | 5 | 3.10 |
| 語り | 5 | 3.68 |
| 顔色 | 5 | 3.47 |
| 朋輩 | 5 | 5.79 |
| 涼しい | 5 | 4.14 |
| 聖い | 5 | 6.64 |
| よろめく | 5 | 4.26 |
| とうとう | 5 | 3.70 |
| 片刃 | 5 | 4.58 |
| 訴える | 5 | 3.79 |
| 安らか | 5 | 4.38 |
| 明け | 5 | 3.88 |
| 軽蔑 | 5 | 4.31 |
| 動かす | 5 | 2.95 |
| 呉れ手 | 5 | 2.75 |
| 立ち | 5 | 3.49 |
| 仰せ | 5 | 4.39 |
| 終わり | 5 | 3.06 |
| 就いて | 5 | 3.02 |
| 売る | 5 | 2.92 |
| 飲み | 5 | 3.48 |
| 目の前 | 5 | 2.63 |
| 回復 | 5 | 2.68 |
| 相当 | 5 | 3.09 |
| 助け | 5 | 3.10 |
| 親しい | 5 | 3.82 |
| 犠牲 | 5 | 3.47 |
| 童子 | 5 | 4.22 |
| お手 | 5 | 4.40 |
| 保つ | 5 | 3.36 |
| 倦く | 5 | 5.19 |
| ありがとう御座います | 5 | 2.84 |
| 自信 | 5 | 3.13 |
| 臥する | 5 | 3.59 |
| 起きる | 5 | 2.74 |
| 輝く | 5 | 3.03 |
| ぐらい | 5 | 2.70 |
| 居間 | 5 | 4.07 |
| 読み | 5 | 3.20 |
| 宛 | 5 | 3.72 |
| 無くてはならない | 5 | 4.57 |
| 欄干 | 5 | 5.11 |
| 負う | 5 | 3.33 |
| こう | 5 | 2.92 |
| お出で | 5 | 3.80 |
| がた | 5 | 4.29 |
Showing 4201 - 4300 of 5,527 words