"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 振り合い | 1 | 6.29 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 絵模様 | 1 | 7.19 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 牲 | 1 | 5.42 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 暮らし方 | 1 | 6.04 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| お待ち遠さま | 1 | 6.46 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 口気 | 1 | 7.29 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| わいな | 1 | 5.99 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 除き去る | 1 | 7.59 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 年のわりに | 1 | 6.37 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| たい | 1 | 4.03 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 痴 | 1 | 5.81 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 主典 | 1 | 3.99 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 承元 | 1 | 7.89 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 墓参 | 1 | 5.81 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 月あかり | 1 | 6.36 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 唱名 | 1 | 7.89 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 山井 | 1 | 5.50 |
| すな | 1 | 5.25 |
Showing 4201 - 4300 of 5,527 words