"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 宿世 | 1 | 6.75 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 手燭 | 1 | 5.90 |
| 本尊 | 1 | 5.94 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 寺参り | 1 | 7.42 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 卜 | 1 | 5.34 |
| 受け合う | 1 | 6.13 |
| 絹張り | 1 | 6.81 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 肖る | 1 | 5.52 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 釈迦牟尼 | 1 | 7.29 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 百度参り | 1 | 6.51 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 痴 | 1 | 5.81 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 小猿 | 1 | 5.62 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 他殺 | 1 | 5.60 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 末期の水 | 1 | 7.11 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 腰をおろす | 1 | 5.56 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 知者 | 1 | 6.06 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 顔料 | 1 | 5.35 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 哀しさ | 1 | 5.86 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
Showing 4201 - 4300 of 5,527 words