"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 昨日や今日 | 1 | 6.14 |
| 物ほしそう | 1 | 6.78 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 入滅 | 1 | 6.48 |
| 経机 | 1 | 7.29 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 薄寒い | 1 | 6.85 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 心に思う | 1 | 6.43 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 婦 | 1 | 5.64 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 生き別れ | 1 | 5.33 |
| まんねん | 1 | 6.30 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 言いかけてやめる | 1 | 6.72 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 柘 | 1 | 5.48 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 川舟 | 1 | 6.20 |
| 無常迅速 | 1 | 7.59 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 数多い | 1 | 4.96 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 参詣 | 1 | 6.02 |
| 確からしい | 1 | 5.38 |
| 金だらい | 1 | 6.31 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 仏前 | 1 | 6.61 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| さし出す | 1 | 6.28 |
| 夕がた | 1 | 6.42 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| もて | 1 | 4.27 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 唱名 | 1 | 7.89 |
| ぼろい | 1 | 5.28 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 御承知のとおり | 1 | 7.59 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
Showing 4301 - 4400 of 5,527 words