"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芽 | 1 | 4.14 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 白絹 | 1 | 6.00 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 衣桁 | 1 | 6.53 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 唐様 | 1 | 5.91 |
| 念仏宗 | 1 | 7.89 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 十悪 | 1 | 7.42 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 沐浴 | 1 | 5.30 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 御返事 | 1 | 5.87 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 心を寄せる | 1 | 5.86 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 愛欲 | 1 | 5.76 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 香炉 | 1 | 5.28 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 十方 | 1 | 6.89 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 静座 | 1 | 7.42 |
| 和尚 | 1 | 5.02 |
| 文目 | 1 | 4.85 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 和歌 | 1 | 5.33 |
| 小猿 | 1 | 5.62 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 醇 | 1 | 6.51 |
| 階子 | 1 | 6.46 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 顔料 | 1 | 5.35 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 泣きやむ | 1 | 5.89 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 唯さえ | 1 | 6.64 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 三宝 | 1 | 6.31 |
| 余 | 1 | 3.62 |
Showing 4301 - 4400 of 5,527 words