"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 片輪 | 1 | 6.13 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 万劫 | 1 | 6.53 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 山井 | 1 | 5.50 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 金だらい | 1 | 6.31 |
| 眉墨 | 1 | 6.66 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 待ち兼ね | 1 | 6.49 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 廃する | 1 | 5.72 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 晴れ着 | 1 | 5.34 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 仏縁 | 1 | 7.89 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| お足 | 1 | 6.12 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 庫裡 | 1 | 6.69 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 御免あそばせ | 1 | 7.05 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| け | 1 | 3.49 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 唯さえ | 1 | 6.64 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 正定 | 1 | 7.05 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 絹張り | 1 | 6.81 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
Showing 4401 - 4500 of 5,527 words