"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 極る | 1 | 6.07 |
| 仮の世 | 1 | 7.11 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 呼びさます | 1 | 7.19 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| までも | 1 | 3.36 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 玉章 | 1 | 6.99 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| うその皮 | 1 | 7.59 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| 抄物 | 1 | 7.89 |
| 他殺 | 1 | 5.60 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| わいな | 1 | 5.99 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 客語 | 1 | 5.79 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 片時 | 1 | 6.30 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 火宅 | 1 | 6.94 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 生まれかわり | 1 | 6.36 |
| 山井 | 1 | 5.50 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 周く | 1 | 5.14 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 待ちぼけ | 1 | 7.42 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 智識 | 1 | 6.19 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 生き別れ | 1 | 5.33 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 待ち兼ね | 1 | 6.49 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 畳み込む | 1 | 5.72 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
Showing 4601 - 4700 of 5,527 words