"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 母の愛 | 1 | 5.59 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 竹やぶ | 1 | 6.36 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 強い心 | 1 | 5.35 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 映ずる | 1 | 6.75 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 徒言 | 1 | 7.42 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 唄方 | 1 | 5.28 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 信受 | 1 | 6.40 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 集く | 1 | 7.11 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 御立派 | 1 | 5.98 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 愛欲 | 1 | 5.76 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 了然 | 1 | 7.42 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 厳存 | 1 | 7.59 |
| 分限 | 1 | 6.64 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| 注意を集中する | 1 | 7.19 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 前だれ | 1 | 7.11 |
| 改 | 1 | 4.13 |
| 讃 | 1 | 5.42 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| さえ渡る | 1 | 6.37 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 晩い | 1 | 7.11 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
Showing 4601 - 4700 of 5,527 words