"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 契り | 1 | 4.76 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 今世界 | 1 | 5.93 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 君命 | 1 | 6.09 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 畳み込む | 1 | 5.72 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 泣きやむ | 1 | 5.89 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 本然 | 1 | 6.94 |
| 昨日や今日 | 1 | 6.14 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 屠殺 | 1 | 5.25 |
| 希わくば | 1 | 7.05 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 十方 | 1 | 6.89 |
| 念珠 | 1 | 7.19 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| お地蔵さん | 1 | 6.21 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 断乎 | 1 | 6.40 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 無常迅速 | 1 | 7.59 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
Showing 4601 - 4700 of 5,527 words