"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 法蔵 | 1 | 7.89 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 火箸 | 1 | 5.61 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 御承知のとおり | 1 | 7.59 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 御殿 | 1 | 4.81 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ちゅんちゅん | 1 | 6.10 |
| 忽せ | 1 | 6.69 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 称 | 1 | 5.23 |
| 讒訴 | 1 | 6.46 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 韋駄天 | 1 | 4.93 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 道ならぬ恋 | 1 | 6.30 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 忍辱 | 1 | 7.11 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 目を輝かす | 1 | 5.73 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 飛びおりる | 1 | 6.57 |
| 手巾 | 1 | 5.44 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 君命 | 1 | 6.09 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 金棒 | 1 | 4.89 |
| 早瀬 | 1 | 4.96 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 浮かぶ瀬 | 1 | 6.42 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 無役 | 1 | 5.67 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 深浅 | 1 | 6.69 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| け | 1 | 3.49 |
| としては | 1 | 2.66 |
| よだれ掛け | 1 | 6.27 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 鎮 | 1 | 5.07 |
| 錯雑 | 1 | 6.89 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
Showing 4701 - 4800 of 5,527 words