"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 唄方 | 1 | 5.28 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 落ち付き | 1 | 5.91 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 深浅 | 1 | 6.69 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 寺参り | 1 | 7.42 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 薄寒い | 1 | 6.85 |
| 六種 | 1 | 6.10 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 褒むべき | 1 | 7.42 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| きまりが悪い | 1 | 6.31 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 目串 | 1 | 7.19 |
| 直垂 | 1 | 5.84 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 難き | 1 | 5.45 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 毎日熱 | 1 | 7.19 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 法話 | 1 | 6.34 |
| 床上げ | 1 | 6.57 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 老年期 | 1 | 6.46 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 乞食坊主 | 1 | 7.42 |
Showing 4701 - 4800 of 5,527 words