"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 一図 | 1 | 6.28 |
| 不孝者 | 1 | 6.35 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 難き | 1 | 5.45 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| お待ち遠さま | 1 | 6.46 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 稚 | 1 | 5.88 |
| 確からしい | 1 | 5.38 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 知り抜く | 1 | 5.95 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 薄寒い | 1 | 6.85 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| お漏らし | 1 | 5.19 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 悪縁 | 1 | 5.36 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 集く | 1 | 7.11 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 吹きこむ | 1 | 6.27 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 一日じゅう | 1 | 5.94 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 十悪 | 1 | 7.42 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 少しも気にならない | 1 | 7.11 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| ふっつり | 1 | 6.22 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| む | 1 | 3.40 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 振りあげる | 1 | 6.04 |
| 頓死 | 1 | 6.29 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 二〇日 | 1 | 5.53 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 賢しら | 1 | 5.59 |
| 除く | 1 | 3.78 |
Showing 4801 - 4900 of 5,527 words