"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 志 | 1 | 3.66 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| お足 | 1 | 6.12 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| スウィート | 1 | 6.22 |
| 猛勇 | 1 | 6.18 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 無病 | 1 | 7.42 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| よだれ掛け | 1 | 6.27 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 毎日熱 | 1 | 7.19 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 鳥獣 | 1 | 5.08 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 夜わ | 1 | 7.59 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 乗ずる | 1 | 6.59 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 凍えつく | 1 | 7.19 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 立ちいる | 1 | 6.89 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
Showing 4801 - 4900 of 5,527 words