"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 永いこと | 1 | 6.14 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 及ばずながら | 1 | 5.61 |
| 遠江 | 1 | 5.34 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 垣 | 1 | 4.94 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 早わざ | 1 | 6.81 |
| 前の世 | 1 | 6.49 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 駕籠 | 1 | 5.23 |
| 野べ | 1 | 7.11 |
| 眉墨 | 1 | 6.66 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 深浅 | 1 | 6.69 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 一図 | 1 | 6.28 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| かつ煮 | 1 | 6.66 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 手水 | 1 | 6.05 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 歓楽 | 1 | 5.45 |
| 忍耐強い | 1 | 6.17 |
Showing 4801 - 4900 of 5,527 words