"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 尼 | 1 | 4.71 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 懈怠 | 1 | 6.32 |
| 憎げ | 1 | 7.29 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| きまりが悪い | 1 | 6.31 |
| 生き別れ | 1 | 5.33 |
| 因む | 1 | 5.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 瀉下 | 1 | 6.25 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 貞女 | 1 | 6.64 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 悪いくせ | 1 | 6.03 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 生なか | 1 | 6.00 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 猛犬 | 1 | 5.64 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 花を見る | 1 | 5.57 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 続発 | 1 | 6.02 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| どうかすると | 1 | 5.91 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 夜わ | 1 | 7.59 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| 破戒 | 1 | 5.15 |
| 醇 | 1 | 6.51 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 殷々 | 1 | 6.07 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 絹張り | 1 | 6.81 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 夫子 | 1 | 6.81 |
| 本尊 | 1 | 5.94 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
Showing 401 - 500 of 5,527 words