"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| まんねん | 1 | 6.30 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 酒肉 | 1 | 7.05 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 年が寄る | 1 | 7.89 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 囈言 | 1 | 7.89 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 飛びおりる | 1 | 6.57 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 綸旨 | 1 | 5.81 |
| 竹やぶ | 1 | 6.36 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 褫く | 1 | 6.75 |
| 入滅 | 1 | 6.48 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 了然 | 1 | 7.42 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 青丹 | 1 | 5.45 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 偈 | 1 | 7.42 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 摂生 | 1 | 6.48 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 畜生道 | 1 | 6.23 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 仏前 | 1 | 6.61 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 哀しさ | 1 | 5.86 |
| 繰りかえす | 1 | 5.54 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 振り合い | 1 | 6.29 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 干し柿 | 1 | 5.49 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 火箸 | 1 | 5.61 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 所説 | 1 | 7.11 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 道俗 | 1 | 7.89 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 前の世 | 1 | 6.49 |
| 年をとる | 1 | 5.84 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 毎日熱 | 1 | 7.19 |
| 諸方 | 1 | 6.39 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 害う | 1 | 6.34 |
Showing 4901 - 5000 of 5,527 words