"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かつ煮 | 1 | 6.66 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 醇 | 1 | 6.51 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 和尚 | 1 | 5.02 |
| 小松 | 1 | 5.05 |
| 徒言 | 1 | 7.42 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 仏前 | 1 | 6.61 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 迚も斯くても | 1 | 7.89 |
| 落ち付き | 1 | 5.91 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 浄い | 1 | 6.61 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| みだれ髪 | 1 | 7.42 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 賢しら | 1 | 5.59 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 目ざめる | 1 | 6.55 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 香炉 | 1 | 5.28 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 時鳥 | 1 | 6.99 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 緇衣 | 1 | 7.89 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 物ほしそう | 1 | 6.78 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| なおん | 1 | 6.53 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 懈怠 | 1 | 6.32 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 讒訴 | 1 | 6.46 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 火かき | 1 | 7.59 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 供花 | 1 | 5.43 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 晩い | 1 | 7.11 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 潛む | 1 | 5.91 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
Showing 5101 - 5200 of 5,527 words