"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 畳み込む | 1 | 5.72 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 道俗 | 1 | 7.89 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 立ちいる | 1 | 6.89 |
| 冱え冱えした | 1 | 7.89 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 町を通る | 1 | 6.45 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| かけ合い | 1 | 6.06 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| さては | 1 | 4.53 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 手だて | 1 | 5.51 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 他生の縁 | 1 | 6.72 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 手巾 | 1 | 5.44 |
| 松虫 | 1 | 6.89 |
| 本尊 | 1 | 5.94 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 摂生 | 1 | 6.48 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 米袋 | 1 | 5.86 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 白足袋 | 1 | 6.51 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 公孫樹 | 1 | 6.03 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 押し手 | 1 | 6.18 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 脈搏 | 1 | 6.29 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 通 | 1 | 4.24 |
Showing 5101 - 5200 of 5,527 words