"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仏前 | 1 | 6.61 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 徒言 | 1 | 7.42 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| ちゅんちゅん | 1 | 6.10 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 歩み方 | 1 | 6.48 |
| 薄寒い | 1 | 6.85 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 眉墨 | 1 | 6.66 |
| 猛勇 | 1 | 6.18 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 煩悩具足 | 1 | 7.89 |
| 女郎買い | 1 | 7.89 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 運勢 | 1 | 5.39 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 唯さえ | 1 | 6.64 |
| 烏帽子 | 1 | 5.49 |
| 山水 | 1 | 6.24 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 目を輝かす | 1 | 5.73 |
| 前の世 | 1 | 6.49 |
| 吹きこむ | 1 | 6.27 |
| 諸天 | 1 | 7.89 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 幾千代 | 1 | 7.89 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 君子 | 1 | 5.11 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 公孫樹 | 1 | 6.03 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 山なす | 1 | 6.40 |
| 悪人ども | 1 | 6.20 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 腰をおろす | 1 | 5.56 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| みだれ髪 | 1 | 7.42 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| 火かき | 1 | 7.59 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 分限 | 1 | 6.64 |
| 不孝者 | 1 | 6.35 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 悪しざまに | 1 | 5.57 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
Showing 5401 - 5500 of 5,527 words