"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 目を輝かす | 1 | 5.73 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 御免あそばせ | 1 | 7.05 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 朱に交われば赤くなる | 1 | 6.23 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 周く | 1 | 5.14 |
| あまりと言えば | 1 | 5.73 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 艱難辛苦 | 1 | 5.40 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 東山 | 1 | 5.60 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 映ずる | 1 | 6.75 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| ちびりちびり | 1 | 5.71 |
| 取りいる | 1 | 6.32 |
| 顔形 | 1 | 5.79 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 放蕩者 | 1 | 5.39 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 深浅 | 1 | 6.69 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 天人 | 1 | 4.75 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 火宅 | 1 | 6.94 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 落ち付き | 1 | 5.91 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 二つとない | 1 | 5.72 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 夕がた | 1 | 6.42 |
Showing 501 - 600 of 5,527 words