"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布 | 1 | 3.21 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 富める | 1 | 5.50 |
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 蕩児 | 1 | 6.99 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 休戦 | 1 | 4.84 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 助け手 | 1 | 5.85 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 彼れ | 1 | 6.45 |
| 少将 | 1 | 4.43 |
| 取りいる | 1 | 6.32 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 屠殺 | 1 | 5.25 |
| 浮沈 | 1 | 5.68 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 禅室 | 1 | 7.89 |
| 希有 | 1 | 5.31 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 有明 | 1 | 5.93 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 遠雷 | 1 | 5.38 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 十方 | 1 | 6.89 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 浄い | 1 | 6.61 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 道ならぬ恋 | 1 | 6.30 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
Showing 601 - 700 of 5,527 words