"A Priest and His Disciple"
or
"The Priest and His Apprentice" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 51,132
Sentences 7,112
Characters 91,685
Unique Words 5,527
1-Occurrence Words 2,569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,716
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.2
Word List (5,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 薄暗がり | 1 | 5.32 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 智識 | 1 | 6.19 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 御承知のとおり | 1 | 7.59 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 罪がない | 1 | 5.83 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 他生の縁 | 1 | 6.72 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 床上げ | 1 | 6.57 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 無暗 | 1 | 5.59 |
| 忍辱 | 1 | 7.11 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 恩愛 | 1 | 6.81 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 竹やぶ | 1 | 6.36 |
| 生き仏 | 1 | 7.29 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 二〇日 | 1 | 5.53 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 勧化 | 1 | 6.72 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 無常迅速 | 1 | 7.59 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 叛く | 1 | 6.15 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 万劫 | 1 | 6.53 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
Showing 701 - 800 of 5,527 words