A friend from high school keeps coming on really strong. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was called to the home of Ohashi Nano (大橋菜乃), my friend from high school, and as usual, I, Takayama Yuzuha (高山柚葉), showed up at her place. I had thought we would probably do the usual things like watching movies or playing games, but today was different...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,744
Sentences 184
Characters 3,295
Unique Words 637
1-Occurrence Words 408
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 377
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (637 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
| これから | 1 | 2.69 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| か | 1 | 1.46 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| なら | 1 | 2.00 |
| しか | 1 | 2.33 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| それを | 1 | 2.10 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| こと | 1 | 1.30 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| えー | 1 | 3.52 |
| こんな | 1 | 2.33 |
Showing 201 - 300 of 637 words