I became responsible after turning the girl known as the school's most handsome into the school's cutest beautiful girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山託実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adachi Yuki had noticed a certain fact. Tegoshi Haruka, a girl who is widely called the most handsome person in school, might actually be the cutest girl in school. However, naturally, he couldn't expect anyone to agree with such talk. Adachi himself, having been told that his tastes were off, didn't go so far as to try to prove that she was actually cute, but... When he coincidentally encountered Tegoshi reading a fashion magazine at a bookstore, a mutual interest was born between the two of them―― ※I'm not sure of the date, but thank you for ranking #1 in the daily weekly rankings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,140
Sentences 488
Characters 8,234
Unique Words 1,272
1-Occurrence Words 787
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,272 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| コンシーラー | 1 | 6.81 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| ファンデーション | 1 | 5.84 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| おお | 1 | 2.89 |
| せ | 1 | 2.05 |
| おや | 1 | 3.57 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| とも | 1 | 2.37 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 余すこと無く | 1 | 6.39 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| アイブロウ | 1 | 7.59 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| こう | 1 | 2.92 |
Showing 101 - 200 of 1,272 words