I became responsible after turning the girl known as the school's most handsome into the school's cutest beautiful girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山託実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adachi Yuki had noticed a certain fact. Tegoshi Haruka, a girl who is widely called the most handsome person in school, might actually be the cutest girl in school. However, naturally, he couldn't expect anyone to agree with such talk. Adachi himself, having been told that his tastes were off, didn't go so far as to try to prove that she was actually cute, but... When he coincidentally encountered Tegoshi reading a fashion magazine at a bookstore, a mutual interest was born between the two of them―― ※I'm not sure of the date, but thank you for ranking #1 in the daily weekly rankings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,140
Sentences 488
Characters 8,234
Unique Words 1,272
1-Occurrence Words 787
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,272 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| とする | 1 | 2.60 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| プリンス | 1 | 5.05 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 道草 | 1 | 5.45 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
Showing 301 - 400 of 1,272 words