On that day, I decided not to give up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Count Adolf Landeskog. Please marry my grandmother." Thirteen-year-old Clara appealed to the young count. The count who was appealed to had a disagreeable expression with his mouth twisted into a bitter line. Clara's grandmother with no blood relation. For Johanna's happiness, for the future, Clara wanted a promise from him. Ten years after "I'm glad I remembered that day." The future of the grandmother as seen by the grown-up Clara, and the tsundere count.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,150
Sentences 287
Characters 6,117
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 669
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| それが | 1 | 2.31 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 増税 | 1 | 5.31 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 半長 | 1 | 4.72 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
Showing 801 - 900 of 1,030 words